Star vs. the forces of evil歌曲翻譯♪ Just friends 只是朋友

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

It was no secret
The way that we feel

我們之間的感覺不是秘密

A love that's so pure
A love that's so real

這愛如此純真,又如此真實

You showed me your world
And it felt like a sign

你向我展現你的世界

就像個徵兆

But you acted too slow
And you ran out of ti-i-ime

但你太慢發覺
已經沒有時間

And now we'll be just friends
We will be just friends

而現在我們只是朋友

我們將來只是朋友

And now we'll be just friends
Be just friends
而現在我們只是朋友

只是朋友

I didn't mean to hurt you
You didn't have a clue

我不是故意傷害你

你什麼都不懂

So you went out and got busy
And found somebody new, new, new
所以你離去又裝忙

找到新的另一半ㄢㄢㄢ

And now we'll be just friends
Oh, we will be just friends

而現在我們只是朋友

噢! 我們將來只是朋友

And now we'll be just friends
Be just friends
而現在我們只是朋友

只是朋友

And now we'll be...
而現在我們只是…

Oo oh-oooh
Oo oh-oooh
Oo oh-oooh

Be just friends...

只是朋友

後記:

超好聽的一首歌,聽到上癮(真的

第三季要等暑假了QAQ

下禮拜要複習月考,沒時間翻譯