Reverse Falls翻譯‧改預告+Cressieverse Mewberty分鏡片段

今天讀了讀以前的留言,發現了以前我第一部翻譯的漫畫作品-RiaFire的RF漫畫!
想當年因為比較專注在YT翻歌上,所以翻譯十分龜速,每次都要花上超過一個月的時間才能生出一頁啊XDDD
原因應該是難字太多+RiaFire文法也很糟(粉絲證明)

回去看了看2017年的翻譯,當時不論是上字和翻譯品質都非常糟,但觀看數卻是所有作品中最高!(第二名是Ship War AU)
因為我認為我當時用字錯誤很多加上Mabel Rise最後面的報導因手殘用錯字體導致完全跨謀,所以打算重新翻譯

不過我不會刪掉舊的,可以給你們拿來對照用wwww

Cressieverse翻譯-Mewberty(主要故事) P1~P7(原作已確定腰斬)

今天意外看了Duck Tales,感覺還不錯
連假...要結束了啊...
===============
原作:gravityfying
漫畫主條目
===============

Paneyney Girl的Cressida漫畫(?-1

看到這篇的人一定會問...說好的在FB粉專更新呢?
因為我手機螢幕壞掉,將近90%都被黑黑的東東覆蓋,所以只能用電腦翻,我又比較喜歡用Blogger所以就先貼這了

我都忘了Google+沒了的事,今天Blogger沒進到平常的畫面害我嚇到差點中風
=================
原作:Paneyney Girl
=================

Cressieverse短漫翻譯-2+重要公告!!

今天在床上打滾到一半發現還沒翻譯,為了不要開天窗所以先翻一些
====================================
原作:Gravityfying
http://gravityfying.tumblr.com/post/169218639516/cressie-au-comic-masterpost
====================================

Cressieverse短漫翻譯-1

 Gravityfying的圖很大張,嵌字超好嵌!
然而圖一張一張存超麻煩的(淦
====================================
原作:Gravityfying
http://gravityfying.tumblr.com/post/169218639516/cressie-au-comic-masterpost
====================================